《将进酒》是唐代大诗人李白沿用乐府古题创作的七言歌行。诗中交织着失望与自信、悲愤与抗争,体现出诗人豪纵狂放的个性。全诗情感饱满,喜怒哀乐奔涌迸发如江河流泻,且起伏跌宕,变化剧烈。手法上多用夸张,结构上大开大阖,充分表现出诗人的洒脱豪放。今天介绍张炳星、许渊...
将进酒 许渊冲译 #许渊冲 #许渊冲翻译 #诗词 #英语口语 #英语#讲好中国故事 #翻译 - 唱歌剧的乒乓汉斯于20220222发布在抖音,已经收获了275个喜欢,来抖音,记录美好生活!
将进酒许渊冲英文翻译 Jiang Jinjiu, Xu Yuanchong 。《将进酒》是唐代大诗人李白沿用乐府古题创作的七言歌行。此诗思想内容非常深沉,艺术表现非常成熟,在同题作品中影响最大。诗人豪饮高歌,借酒消愁,抒发了忧愤深广的人生感慨。诗中交织着失望与自信、悲愤与抗争的情怀
所属专辑:许渊冲先生翻译的唐诗300首中英文双语朗读 喜欢下载分享 声音简介琉璃钟,琥珀浓,小槽酒滴真珠红。烹龙炮凤玉脂泣,罗帏绣幕围香风。吹龙笛,击鼍鼓;皓齿歌,细腰舞。况是青春日将暮,桃花乱落如红雨。劝君终日酩酊醉,酒不到刘伶坟上土! Drinking Song Li HeA glazed cup full of amber wine, The st...
(许渊冲 译) 08 《将进酒》(节选) Invitation to Wine 唐·李白 君不见,黄河之水天上来, Do you not see the Yellow River come from the sky, 奔流到海不复回。 Rushing into the sea and ne’er come back? 君不见,高堂明镜悲白发, Do...
所属专辑:许渊冲先生翻译的唐诗300首中英文双语朗读 喜欢下载分享 声音简介君不见黄河之水天上来,奔流到海不复回。君不见高堂明镜悲白发,朝如青丝暮成雪。人生得意须尽欢,莫使金樽空对月。天生我材必有用,千金散尽还复来。烹羊宰牛且为乐,会须一饮三百杯。岑夫子,丹丘生,将进酒,杯莫停。与君歌一曲,请君为我...
《将进酒》是唐代大诗人李白沿用乐府古题创作的七言歌行。诗中交织着失望与自信、悲愤与抗争,体现出诗人豪纵狂放的个性。全诗情感饱满,喜怒哀乐奔涌迸发如江河流泻,且起伏跌宕,变化剧烈。手法上多用夸张,结构上大开大阖,充分表现出诗人的洒脱豪放。今天介绍张炳星、许...
《将进酒》是唐代大诗人李白沿用乐府古题创作的七言歌行。诗中交织着失望与自信、悲愤与抗争,体现出诗人豪纵狂放的个性。全诗情感饱满,喜怒哀乐奔涌迸发如江河流泻,且起伏跌宕,变化剧烈。手法上多用夸张,结构上大开大阖,充分表现出诗人的洒脱豪放。今天介绍张炳星、许...
《将进酒》是唐代大诗人李白沿用乐府古题创作的七言歌行。诗中交织着失望与自信、悲愤与抗争,体现出诗人豪纵狂放的个性。全诗情感饱满,喜怒哀乐奔涌迸发如江河流泻,且起伏跌宕,变化剧烈。手法上多用夸张,结构上大开大阖,充分表现出诗人的洒脱豪放。今天介绍张炳星、许渊冲及赵彦春...